9/01/2014

THE OUTFIT - Charlotte Gainsbourg at Venice Film Festival

Charlotte Gainsbourg is one of those women who can basically wear everything and always look classy and charming (even dressed this way).
I love her beautiful, long hair, her slightly messy bangs... she always looks effortlessly chic.
At Venice Film Festival, where she presented "3 Coeurs" (a film that I'm looking forward to see, directed by Benoît Jacquot that also stars Catherine Deneuve, Chiara Mastroianni and Benoît Poelvoorde), she attended the photocall dressed in total black.
She wore a leather skirt by Anthony Vaccarello, a black loose sweater and black pumps with double straps.
I admit that the first thing I thought when I saw this photo is "I wanna look like her when I'll be her age" and then "she has amazing legs".
Said that, as a huge lover of black of course I like her outfit.
Somebody (not me) thinks that total black is too much during summer, but I think that Gainsbourg totally pulled it off, also because of the bare legs.
This is such an inspiring outfit, for me. What do you think?
Anthony Vaccarello Fall 2014 collection is really feminine, I really like a similar version of Charlotte Gainsbourg's skirt.

Charlotte Gainsbourg è una di quelle donne che può praticamente indossare qualsiasi cosa e apparire sempre raffinata e affascinante (anche vestita così).
Mi piacciono tantissimo i suoi capelli lunghi, la sua frangia leggermente spettinata... è sempre facilmente chic (suona meglio effortlessly, vero?).
Alla Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia, dove ha presentato "3 Coeurs" (un film che non vedo l'ora di vedere, diretto da Benoît Jacquot in cui recitano anche Catherine Deneuve, Chiara Mastroianni e Benoît Poelvoorde), per il photocall ha scelto un look total black.
Indossava una gonna di pelle di Anthony Vaccarello, un morbido maglione nero e delle scarpe con doppio cinturino.
Ammetto che la prima cosa che ho pensato quando ho visto questa foto è stata "Voglio arrivare alla sua età così" e poi "che gambe!".
Detto questo, dato che adoro il nero ovviamente questo outfit mi piace molto.
Qualcuno (non io) pensa che il total black in estate sia un po' troppo, ma io credo che le gambe nude "alleggeriscano" il tutto.
Questo per me è un outfit a cui ispirarsi, voi che ne pensate?
La collezione A/I 2014 di Anthony Vaccarello è davvero femminile, e c'è una gonna simile a quella indossata da Charlotte Gainsbourg che mi piace molto.


Photo: Zimbio

8/31/2014

FASHION CRUSH - Tatty Devine Seance Hands Statement Necklace

This week Fashion Crush is Tatty Devine Seance Hands statement necklace.
What can I say? I really fell in love with it.
The collection (a bracelet and a choker version, with smaller hands, are also available) is inspired by the interest for the supernatural during the Victorian period.
The hands (with red painted nails, how cute!) are made of pearlescent perspex and the golden chain is adjustable.
I simply love this necklace!

La Fashion Crush della settimana è la collana Seance Hands di Tatty Devine.
Che dire? Me ne sono innamorata appena l'ho vista. La collezione (sono disponibili anche un braccialetto e una collana a girocollo, con mani più piccole) è ispirata dal diffuso interesse per il sovrannaturale durante il periodo Vittoriano.
Le mani (con le unghie rosse, che carine!) sono fatte di perspex madreperlato e la catena dorata è regolabile.
Sono innamorata di questa collana!


8/30/2014

WHAT I LINK #32

Barbie is on Instagram and she poses like a real blogger. {on instagram.com}

The most iconic shoes in movies. {on harpersbazaar.com}

The benefits of nuts and seeds, which I love, most of all almonds. {on thekindlife.com}

Novak Djokovic ALS #IceBucketChallenge is one of the funniest I've seen while Donatella Versace's is the chicest! The location, the boys, the buckets... {on youtube.com}

Kate Middleton, aka the Duchess of Cambridge, "Simpsonized" by artist Alexandro Palombo. {on vanityfair.com}

Very good reasons to travel to Venice (Italy). {on swide.com}

One of Barbie's Instagram photo. She's so stylish!

Dorothy's red shoes, designed by Adrian, are among the most iconic shoes of cinema.

Kate Middleton "Simpsonized".

Harry's Bar in Venice, the address is Calle Vallaresso 1323. Sipping there a Bellini cocktail is a must.

Photos: Instagram, Tumblr, Hello Magazine, swide.com

8/29/2014

BEAUTY FOR THE WEEKEND - Neutrogena Anti-Aging Hand Cream

We always read and hear that sunscreen is very important but I think that many people forget to use a SPF cream for the hands.
Since I use to ride my bike all year long, except for winter (when I wear gloves), I try to always apply a sunscreen on my hands.
Few years ago I found a Sephora SPF 10 hand cream and I really liked it but they stopped making it (we all know how disappointing is when we love a product and for some reason it disappears from the shelves) so I started using Neutrogena Hand Cream Anti Aging, which have a SPF 25, so it's even better.
This hand cream is really moisturizing and it absorbs pretty quickly, which is a plus if you, like me, apply it just before you go out. Also, it contains soy, which helps to reduce dark spots (if you have).
This cream became a beauty must-have for me, because it's not easy to find hand creams with sunscreen, and some of the few available are quite expensive, while this one isn't.
That's all for Beauty for the Weekend of this week.

Leggiamo e sentiamo sempre dire quanto sia importante usare la protezione solare ma penso che molte persone si dimentichino di usarla anche sulle mani.
Dato che vado in bici tutto l'anno, a parte in inverno (quando uso i guanti), cerco di applicare sempre la protezione anche sulle mani.
Qualche anno fa ho cominciato a usare una crema di Sephora con SPF 10 e mi piaceva davvero, ma poi non l'ho più trovata (sappiamo tutte quanto sia fastidioso quando un prodotto che ci piace viene ritirato dal commercio!) così ho cominciato a usare la Crema Mani Anti Età di Neutrogena, con SPF 25.
Questa crema è davvero idratante e si assorbe in fretta, cosa comoda se, come me, la mettete appena prima di uscire di casa. In più contiene soia, che aiuta a schiarire le macchie scure (in caso le abbiate).
Questa crema è diventata un must-have per me, anche perché non è facile trovare creme per le mani con la protezione solare, e alcune sono davvero costose, mentre questa non lo è.
Io l'ho comprata in parafarmacia, nei negozi che vendono le altre creme di Neutrogena non l'ho mai vista, ma forse dipende dai vari punti vendita.
E questo è tutto per Beauty for the Weekend di questa settimana.


8/24/2014

FASHION CRUSH - Miu Miu Peplum Top

This week Fashin Crush is a Miu Miu bow embellished peplum top.
I will probably never be tired of peplum, it's so feminine! And the bows on the straps are a lovely addition.
This Miu Miu top is perfect, I love it!

La Fashion Crush della settimana è un top di Miu Miu con peplum e fiocchi.
Credo che non mi stancherò mai del peplum, è così femminile! Amo da sempre i fiocchi, quindi trovo che questo top sia perfetto!



8/23/2014

WHAT I LINK #31

Stunning pools around the world, n. 2, 3 and 9 are my favorites. {on boringduckling.com}

Morning stretches to start the day, simple and useful. {on michellephan.com}

Business etiquette tips for international travel. {on forbes.com}

Tips to reduce food waste. {on worldwildlife.org}

Instagram v. real life, it didn't surprise me at all, but it's nice to read. {on bustle.com}

7 reasons to eat carbs. I add n. 8: because they're good! {on womenshealthmag.com}

Shoes, earrings, a notebook, flowers, very Instagram few real life!

Bread, yum!

Photos: Bustle.com, Pinterest

8/22/2014

BEAUTY FOR THE WEEKEND - Beauty Wish List

I thought it was time to do another beauty wish list,  I'd like to try new beauty products.
I would like to try the new coconut line by Yes To, a brand that I really like (you can read the review of Yes To Carrots Intense Repair Hand Cream I wrote last year).
I've heard (and read) so much about the benefits of coconut oil that I must try something. So, besides the Hand & Cuticle Cream and the Lip Balm by Yes To my list includes Dr Jackson's Coconut Melt.
I'm also looking for some new hair products; Phyto Secret De Nuit is something I'd really like to try, a moisturizer for hair? I need it!
I use to wash my hair 4-5 times a week and I've never used a dry shampoo but I think that having one is not a bad idea, you never know... so I'm thinking about buying Klorane Dry Shampoo, and hopefully I'll find the 50ml size can.
Few months ago I bought Clean It Up shampoo by Eva NYC and I really like it, so maybe it's time to try the conditioner, too.
Fructis Garnier Pure Clean shampoo and Hydra Recharge conditioner... maybe they've been available for years and you all know about them but suddenly I want them!
B The Eyebrow Experts oil really aroused my curiosity.
I read wonders about Tata Harper. Even if it's not easy to find this brand in my country I'll try to buy the multivitamin serum.
That's all for this Beauty for the Weekend. Let me know if you have tried some of these products! Did you recently make a beauty wish list?

Ho pensato che fosse ora di fare un'altra wish list perché vorrei provare alcuni prodotti di bellezza nuovi.
Mi piacerebbe molto provare la nuova linea Yes To Coconut di Yes To, una marca che mi piace molto (potete leggere la recensione della Crema mani riparatrice intensa che ho scritto l'anno scorso).
Ho letto tanto sui benefici dell'olio di cocco che devo proprio provare qualcosa. Quindi, a parte la crema per mani e cuticole e il burrocacao di Yes To la mia wish list include anche un prodotto di Dr Jackson's.
Sto anche cercando nuovi prodotti per capelli; vorrei proprio provare Phyto Secret de Nuit, una crema idratante per i capelli? Mi serve!
Di solito mi lavo i capelli 4-5 volte alla settimana e non ho mai usato lo shampoo secco ma penso che averne uno non sarebbe una cattiva idea, non si sa mai... così sto pensando di comprare lo shampoo secco di Klorane al latte d'avena, possibilmente nel formato da 50ml.
Qualche mese fa ho comprato lo shampoo Clean It Up di Eva NYC e mi piace quindi forse dovrei comprare il balsamo della stessa linea.
Lo shampoo Pure Clean e il balsamo in spuma di Fructis Garnier forse esistono da una vita e lo conoscete tutti ma all'aimprovviso li voglio (sempre che si trovino in Italia).
L'olio per sopracciglia di B The Eyebrow Experts mi ha proprio incuriosito.
Ho letto buone recensioni su Tata Harper e anche se in Italia non è facile trovare questa marca vorrei proprio comprare il siero nutriente.
E questo è tutto. Avete provato qualcuno di questi prodotti? Avete fatto anche voi una wish list di prodotti di bellezza?